Encina Milenaria

Single-channel video, sound, 6.16 min. | 2010 – Currently

This document focuses in the acoustic exploration of one of the oldest trees in the province of  Córdoba (ES),  known as the ‘Millenary ilex’. It is an unique specimen surviving in the area, dated several centuries old.

The ilex is located at around 2.5 km from ‘Los Llanos de Don Juan’, a small village which belongs to the town ‘Rute’. It is about 23 meters base circumference and 16 meters high.

Using field recordings of the internal activity in the trunk itself and acoustic events from its surroundings, I try to illustrate and introduce the audience into a lively sound experience. This work pays tribute to the resources used by nature for their own survival and to the existence of this tree as a witness of the passage of time, events and changing environment.

ESP
En Agosto de 2009 visité por primera vez la Encina Milenaria, un ejemplar de Quercus ilex de varios siglos de antigüedad situado a unos 2,5 km de Los Llanos de Don Juan, una pequeña aldea que pertenece al pueblo de Rute (Córdoba).

Con unos 23 metros de circunferencia de base y 16 metros de altura la Encina Milenaria, me dejó completamente atrapado, llevándome a reflexionar sobre la supervivencia, el paso del tiempo, la transformación del entorno, nuestra propia existencia, el devenir de los acontecimientos o rasgos humanos como la constancia y paciencia. De esta forma, con este proyecto trato de explorar a fondo los eventos acústicos del porpio arbol y su entorno para mostrar y difundir lo que considero património acústico rural de interés, en defensa de su conservación y en homenaje a su existencia.

Este proyecto se aloja en la dirección web andaluciasoundscape.net donde voy incorporando diversas grabaciones de campo realizadas durante mis visitas a la zona y donde quedará archivada toda la documentación obtenida.

www.andaluciasoundscape.net/andalucia/proyectos/encina-milenaria